banner

Blog

Sep 14, 2023

Les États-Unis déclarent qu'ils commenceront à entraîner l'Ukraine sur les chars Abrams d'ici quelques semaines

Les 31 chars M1 Abrams promis par Washington pourraient atteindre l'Ukraine d'ici l'automne, bien plus tôt que prévu, selon des responsables américains. Voici ce que nous couvrons :

L'arrivée des chars Abrams serait une étape majeure dans l'armement de l'Ukraine.

Les hauts responsables américains de la défense affirment que la défense aérienne, et non les avions de chasse, est la priorité absolue des alliés.

La ville russe de Melitopol voit des signes d'une bataille imminente, dit son maire en exil.

Trois personnes sont blessées après que la Russie a déclaré avoir accidentellement bombardé sa propre ville.

Les chars américains pourraient bientôt arriver, mais les alliés de l'Ukraine ont du mal à respecter les autres promesses d'armement.

Choquée par les atrocités russes, l'OTAN est en train de devenir l'alliance de combat qu'elle était pendant la guerre froide.

BASE AÉRIENNE DE RAMSTEIN, Allemagne - Les troupes ukrainiennes commenceront à s'entraîner sur les chars américains M1 Abrams en Allemagne dans les prochaines semaines, selon des responsables américains de la défense, dans ce qui serait une étape majeure dans l'armement de Kiev.

Le secrétaire à la Défense Lloyd J. Austin III a fait cette annonce vendredi matin lors d'une réunion avec des alliés à la base aérienne de Ramstein. Des responsables américains de la défense ont déclaré qu'environ 31 chars devaient arriver en Allemagne pour lancer un programme de formation pour les troupes ukrainiennes qui devrait durer 10 semaines. Les chars pourraient atteindre les champs de bataille en Ukraine d'ici l'automne, ont déclaré les responsables, qui se sont exprimés sous couvert d'anonymat pour discuter des questions de sécurité.

"Je suis convaincu que cet équipement et la formation qui l'accompagne mettront les forces ukrainiennes en position de réussir sur le champ de bataille", a déclaré M. Austin lors d'une conférence de presse après la réunion, aux côtés du général Mark Milley, président de la Chefs d'état-major interarmées.

Le général Milley a déclaré que les chars M1 à venir sont des "chars d'entraînement", ils ne sont donc pas prêts au combat. Mais, a-t-il ajouté, "je pense que le char M1, une fois livré, fera une différence."

Il s'agit d'un calendrier considérablement accéléré par rapport à ce que le Pentagone avait initialement prévu, et les responsables ont déclaré que cela signifie que les chars Abrams pourraient arriver en Ukraine à temps pour jouer un rôle dans la contre-offensive que l'Ukraine devrait lancer bientôt. La contre-offensive devrait commencer dans quelques semaines et les chars Abrams pourraient arriver à temps pour aider les troupes ukrainiennes à conserver le territoire reconquis, a déclaré l'un des responsables.

Les responsables de la défense avaient initialement déclaré que les chars M1 Abrams n'arriveraient pas en Ukraine avant l'année prochaine. Mais depuis janvier, lorsque l'administration Biden a annoncé qu'elle enverrait les chars, de hauts responsables de la défense ont déclaré qu'ils souhaitaient accélérer le délai.

M. Austin, lors de remarques vendredi lors de pourparlers dirigés par les États-Unis avec de hauts responsables de la défense de plus de 40 pays, un collectif connu sous le nom de Groupe de contact avec l'Ukraine, a déclaré que la poursuite des livraisons de systèmes d'armes, de munitions et de chars à Kiev "souligne à quel point le Kremlin a mal calculé."

Le voyage de M. Austin en Europe - il est arrivé en Allemagne jeudi après des réunions avec de hauts responsables en Suède - a été éclipsé par l'enquête sur la fuite de centaines de documents de sécurité nationale top secret, qui aurait été menée par un 21- aviateur de la Garde nationale d'un an dans le Massachusetts. De nombreux documents concernent la guerre en Ukraine.

"Je sais que beaucoup d'entre vous ont suivi les rapports de divulgation non autorisée de matériel américain sensible et classifié", a déclaré M. Austin. "Je prends ce problème très au sérieux."

Il a félicité le Groupe de contact avec l'Ukraine pour son "engagement à rejeter les efforts visant à nous diviser".

De nombreux pays du groupe sont membres de l'OTAN. Le groupe s'est réuni régulièrement à la base au cours de l'année écoulée pour discuter et coordonner l'aide militaire et humanitaire à l'Ukraine.

Les troupes ukrainiennes qui s'entraînent sur les chars Abrams devront passer par des tests de qualification, une formation à la maintenance et des exercices sur la façon d'utiliser le char de combat américain avancé. Ils devront également apprendre à coordonner les manœuvres de chars avec d'autres unités militaires, dans ce que l'armée américaine appelle des manœuvres « interarmes ».

— Hélène Cooper

Vendredi, de hauts responsables américains de la défense ont soutenu la décision de Washington de ne pas envoyer à l'Ukraine les avions de chasse modernes qu'elle demandait depuis longtemps, insistant après une réunion en Allemagne des alliés de Kiev sur le fait que le renforcement des systèmes de défense aérienne de l'Ukraine restait leur priorité absolue.

Le thème de la discussion lors de la réunion était "la défense aérienne, la défense aérienne, la défense aérienne", a déclaré le général Mark Milley, président des chefs d'état-major interarmées, lors d'une conférence de presse aux côtés du secrétaire à la Défense Lloyd J. Austin III.

Lorsqu'on lui a demandé s'il y avait une chance que les États-Unis aient changé d'avis quant à la fourniture d'avions de combat F-16 à l'Ukraine, le général Milley a noté que le système de défense aérienne de l'Ukraine fonctionnait efficacement depuis plus d'un an et maintenait les forces aériennes russes "prudentes". Assurer la rigueur de ce système de défense aérienne "est la chose la plus critique en ce moment", a-t-il déclaré.

L'Ukraine a jusqu'à présent reçu plusieurs avions de chasse MIG-29 de deux voisins, la Slovaquie et la Pologne. Mais ces jets, qui sont de conception soviétique, ne sont pas les avions de combat F-16 sophistiqués de fabrication américaine dont le président ukrainien Volodymyr Zelensky a insisté pour que ses forces aient besoin, en particulier avant une contre-offensive prévue pour reprendre le territoire occupé par la Russie.

Mais M. Austin a déclaré que l'Ukraine avait reçu ce que ses alliés jugeaient nécessaire pour lancer une offensive anticipée visant à déloger les troupes russes des zones qu'elles ont capturées depuis l'invasion il y a 14 mois.

Répondant à une question sur la préparation de l'Ukraine à l'offensive, il a déclaré que les États-Unis et d'autres alliés avaient "atteint nos objectifs initiaux de fournir ce qui est nécessaire pour commencer".

Le groupe a jusqu'à présent livré plus de 230 chars et plus de 1 550 véhicules blindés, entre autres équipements et munitions, a déclaré M. Austin lors de la conférence de presse de vendredi, ajoutant que les alliés comprenaient que davantage d'aide serait nécessaire pour soutenir les efforts de l'Ukraine.

Les dirigeants ukrainiens ont exprimé à plusieurs reprises leur frustration face au rythme des livraisons d'armes de leurs partisans occidentaux.

Cette semaine, l'Ukraine a reçu ses premiers systèmes de défense aérienne Patriot de fabrication américaine, qui sont considérés parmi les plus avancés pour abattre des avions de combat et des missiles de croisière, a déclaré le ministre ukrainien de la Défense, Oleksii Reznikov, sur Twitter.

Helene Cooper a contribué aux reportages d'Allemagne.

— Anouchka Patil

Au plus profond du territoire sous contrôle russe dans le sud de l'Ukraine, il y a déjà des signes qu'une bataille pourrait se profiler dans la ville occupée de Melitopol, selon Ivan Fedorov, le maire ukrainien exilé de la ville.

Plus de 20 explosions ont eu lieu sur des sites militaires russes à Melitopol au cours des trois dernières semaines, notamment sur un aérodrome et dans un entrepôt utilisé par les forces de Moscou pour réparer des véhicules blindés, a déclaré M. Fedorov dans une interview. Il a refusé de dire si les sites avaient été touchés par l'artillerie ukrainienne à longue portée ou par des combattants de la résistance ukrainienne opérant secrètement dans les zones contrôlées par la Russie.

Tass, l'agence de presse d'État russe, a publié ces derniers jours au moins un rapport d'explosions à Melitopol. Il n'a pas été possible de vérifier de manière indépendante les comptes de M. Fedorov, dont les mises à jour régulières sur les réseaux sociaux sur la situation à Melitopol ont fait de lui l'un des maires ukrainiens les plus en vue en exil des territoires occupés.

"Les bases russes sont régulièrement bombardées", a-t-il déclaré dans une interview cette semaine à Kiev, la capitale ukrainienne. Il a refusé de commenter les plans militaires de l'Ukraine, mais a déclaré que la recrudescence des explosions semblait être une "préparation à la libération de notre territoire".

Reprendre le contrôle de Melitopol, où les nœuds routiers et ferroviaires relient la Russie et la péninsule de Crimée occupée, est considéré comme l'un des objectifs possibles d'une contre-offensive ukrainienne anticipée. Dans le passé, les responsables ukrainiens ont cherché à la fois à jouer d'éventuelles contre-offensives et à semer la confusion quant à l'endroit et au moment où elles pourraient être lancées, dans le cadre de la bataille d'information en cours dans la guerre de près de 14 mois.

Melitopol a été saisi par les forces russes au début de leur invasion à grande échelle. Alors que les habitants protestaient contre l'occupation, M. Fedorov a été arrêté par les forces russes, puis relâché. Il a depuis déménagé dans une autre partie de l'Ukraine, où il a déclaré qu'il continuait d'exercer ses fonctions de maire.

M. Fedorov, qui a déclaré que ses informations provenaient de résidents vivant toujours à Melitopol, a donné quelques exemples de ce qu'il a dit indiquant que la Russie se prépare à un assaut ukrainien dans le sud. Il a déclaré que les autorités d'occupation ont récemment nommé des citoyens russes maires de petites villes et villages autour de Melitopol, en remplacement de collaborateurs ukrainiens issus de la population locale, dans un effort apparent pour consolider le contrôle politique. Ils intensifient également leurs efforts pour évacuer les civils des petites villes proches de la ligne de front, où des camions équipés de haut-parleurs traversent les rues pour appeler les habitants à partir, selon M. Fedorov.

"Nous comprenons qu'il y a une certaine panique. Hier, c'était" la Russie pour toujours "", a-t-il déclaré, faisant référence au mantra des responsables de l'occupation. "Maintenant, ils disent 'pars'."

La reconquête de Melitopol pourrait permettre à l'Ukraine de couper les lignes de transport que la Russie utilise pour approvisionner ses troupes dans certaines parties des régions occupées de Zaporizhzhia et de Kherson. Mais les combats dans la ville comporteraient des risques pour les civils ainsi que pour le personnel militaire et gouvernemental russe, a déclaré M. Fedorov.

Melitopol avait une population d'avant-guerre d'environ 150 000 personnes, dont environ la moitié ont fui après l'invasion de l'année dernière, a-t-il dit. Par la suite, entre 50 000 et 70 000 personnes déplacées à l'intérieur du pays et des employés du gouvernement russe se sont installés dans la ville, a-t-il dit, la décrivant comme "remplie de civils".

Il a reconnu que toute tentative des forces ukrainiennes de reprendre la ville serait "difficile" et a fait écho aux plaintes d'autres responsables ukrainiens selon lesquelles les alliés occidentaux tarderaient à armer l'Ukraine pour une contre-attaque.

"Les partenaires ont attendu longtemps pour fournir des armes", a-t-il ajouté. "Les Russes ont eu le temps de se préparer."

— Andrew E. Kramer et Matthew Mpoke Bigg

WASHINGTON – Le plus récent paquet d'armes du Pentagone pour l'Ukraine comprend des reliques de la guerre froide pour aider à freiner les avancées russes et limiter leur capacité à manœuvrer lors d'une offensive prévue au printemps.

Ces armes, les mines terrestres antichars M21, sont en service au ministère de la Défense depuis au moins le début des années 1960. Un nombre inconnu d'entre eux seront envoyés en Ukraine dans le cadre d'un programme d'aide de 325 millions de dollars provenant des stocks militaires américains qui a été annoncé cette semaine, le 36e transfert de matériel létal vers Kiev depuis août 2021.

Les mines M21 - de grosses armes à corps métallique qui sont généralement enterrées et explosent lorsqu'un véhicule passe dessus - contiennent une ogive spécialisée conçue pour percer des centimètres de blindage.

"Les mines terrestres antichars sont une capacité défensive importante contre les chars et les véhicules blindés russes, aidant les forces ukrainiennes à repousser les attaques russes et à façonner le champ de bataille à l'avantage de l'Ukraine", a déclaré le major Charlie Dietz, porte-parole du Pentagone, dans un communiqué jeudi.

La décision de fournir des M21 semble faire soigneusement le lien entre divers domaines de préoccupation, compte tenu de la controverse qui accompagne l'utilisation des mines terrestres depuis des décennies.

— John Ismay

Un avion de combat russe a accidentellement largué une bombe sur l'une de ses propres villes, a annoncé vendredi le ministère russe de la Défense. L'explosion, dont les vidéos ont montré qu'elle avait frappé près d'un immeuble, a blessé trois personnes et semé la panique dans une grande ville le long de la frontière avec l'Ukraine.

Des informations sont arrivées pour la première fois jeudi soir selon lesquelles une explosion avait ravagé le centre de Belgorod, une ville du sud de la Russie de 400 000 habitants juste de l'autre côté de la frontière avec l'Ukraine. Des séquences vidéo largement diffusées ont montré une explosion de fumée et de flammes près d'une intersection traversée par des voitures, envoyant un véhicule stationné tournoyer dans les airs.

Les soupçons se sont d'abord portés sur l'Ukraine : depuis le début de la guerre l'année dernière, les autorités russes ont accusé Kiev d'une série d'attaques secrètes contre des ponts ferroviaires et d'autres cibles stratégiques à Belgorod. Les attaques ont mis Belgorod à bout ; certains habitants ont dit qu'ils craignaient même que les Ukrainiens n'envahissent.

Mais vendredi matin, le ministère russe de la Défense a publié un communiqué affirmant que l'explosion avait été causée par "une décharge accidentelle de munitions d'aviation" par un avion de chasse russe survolant Belgorod vers 22 heures jeudi. Le jet a été identifié comme un Su-34, considéré comme l'un des avions russes les plus avancés.

Vyacheslav Gladkov, le gouverneur de la région de Belgorod, a déclaré que trois personnes avaient été blessées, dont une victime d'une commotion cérébrale. L'explosion a tellement secoué un immeuble voisin que les autorités locales ont décidé de l'évacuer.

"Dieu merci, personne n'est mort", a déclaré M. Gladkov dans une vidéo publiée sur l'application de messagerie sociale Telegram.

Le ministère de la Défense a déclaré que l'incident faisait l'objet d'une enquête.

Boris Rozhin, un analyste militaire et blogueur pro-russe, a suggéré dans un article sur Telegram que l'accident aurait pu être le résultat d'un dysfonctionnement d'un kit de guidage GPS attaché à une munition transportée par le Su-34. Les responsables ukrainiens et les analystes militaires affirment que Moscou utilise les kits dans le but de transformer les munitions non guidées en substituts bon marché aux armes aériennes de précision.

Les kits sont encore "bruts" et peuvent facilement mal fonctionner, ce qui peut entraîner des accidents comme celui de Belgorod, a écrit M. Rozhin.

—Ivan Nechepurenko et Jeffrey Gettleman

L'annonce que 31 chars M1 Abrams pourraient atteindre l'Ukraine d'ici l'automne rapproche l'une des armes les plus puissantes des États-Unis de la guerre. Mais même la livraison plus rapide que prévu n'atteindrait probablement pas le champ de bataille à temps pour le début d'une contre-offensive ukrainienne anticipée, une dans laquelle les alliés occidentaux semblent avoir manqué de fournir les armes dont les responsables militaires américains estiment que Kiev a besoin.

Des documents qui figuraient parmi les évaluations militaires classifiées divulguées de la guerre montrent que les planificateurs militaires américains pensent que 253 chars sont nécessaires pour la contre-offensive à venir. À la fin février, cependant, seuls 200 avaient été commis, et parmi ceux-ci, 60 avaient été fabriqués par des fabricants occidentaux – le type d'armes sophistiquées que l'Ukraine a demandées.

Les documents, datant de fin février et début mars, offrent un instantané dans le temps des préparatifs de la contre-offensive. Davantage d'armes et d'artillerie ont afflué en Ukraine dans les semaines qui ont suivi la date des évaluations. Pourtant, les documents révèlent non seulement des lacunes dans l'arsenal de l'Ukraine, mais aussi les luttes des alliés occidentaux pour remplir leurs promesses de livraisons de chars et d'autres systèmes d'armes.

Voici un aperçu de cinq armes clés promises :

Les évaluations divulguées montrent que 140 chars alignés pour la contre-offensive, soit bien plus de la moitié du total, seraient des machines de l'ère soviétique remises à neuf, dont certaines de l'arsenal actuel de l'Ukraine. Un document daté du 28 février a montré que trois brigades ukrainiennes se préparant pour la campagne manquaient d'au moins une douzaine de chars chacune.

Les documents indiquaient également que 60 chars occidentaux - de Grande-Bretagne, du Canada, d'Allemagne, de Pologne et des véhicules de reconnaissance de type char de France - seraient livrés à l'Ukraine d'ici avril, avant l'arrivée des 31 chars Abrams.

Cette semaine, l'Ukraine a reçu sa première batterie Patriot, un système de défense aérienne de fabrication américaine considéré comme l'un des plus avancés pour abattre des avions de combat et des missiles de croisière. Cela s'est produit 19 mois après que le ministre ukrainien de la Défense, Oleksii Reznikov, a déclaré qu'il les avait demandés pour la première fois, et les alliés se sont engagés à n'en envoyer qu'un de plus.

Les États-Unis ont envoyé à l'Ukraine deux systèmes de défense aérienne connus sous le nom de NASAM, et les documents indiquent que six autres doivent provenir des États-Unis, un du Canada et un de Norvège. De plus, l'Allemagne a récemment livré son deuxième des quatre systèmes IRIS-T.

Au 1er mars, l'Ukraine ne disposait que d'environ 9 800 cartouches de 155 millimètres fournies par les États-Unis et devait s'épuiser en quelques jours. Au cours des 12 jours suivants, les États-Unis ont livré 30 000 autres cartouches.

Mais à ce stade, l'appétit de l'Ukraine pour les cartouches de 155 millimètres est essentiellement illimité, et les fabricants de munitions aux États-Unis et en Europe disent qu'il faudra des années pour rattraper la demande.

Cette semaine, ont déclaré des responsables, la Slovaquie a terminé le transfert de 13 de ses avions de combat MiG-29 vers l'Ukraine, et la Pologne a expédié plus tôt ce mois-ci au moins certains des quatre qu'elle avait promis.

Mais l'Ukraine veut toujours des F-16 sophistiqués de fabrication américaine, que l'administration Biden a jusqu'à présent refusé d'envoyer. Un législateur ukrainien a accusé cette semaine les États-Unis d'empêcher d'autres pays de transférer leurs propres F-16 à Kiev.

L'administration Biden est également catégorique sur le fait qu'elle n'enverra pas de systèmes de missiles tactiques à longue portée de l'armée ukrainienne, qui peuvent frapper des cibles jusqu'à 190 miles de distance. Kiev affirme que les missiles pourraient aider l'Ukraine à récupérer la Crimée, la péninsule que la Russie a illégalement annexée en 2014, mais les responsables américains craignent que les armes ne soient utilisées pour frapper des cibles au plus profond de la Russie.

Les États-Unis ont proposé d'envoyer des munitions appelées Ground Launched Small Diameter Bombs, qui ont une portée de 90 milles. Mais ils doivent d'abord être construits, et la production même d'un petit lot peut prendre des mois.

— Lara Jakes

BRUXELLES – L'invasion de l'Ukraine par la Russie, le conflit le plus coûteux en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale, a propulsé l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord dans un effort à plein régime pour redevenir l'alliance capable et combattante qu'elle avait été pendant la guerre froide.

Le changement est transformateur pour une alliance caractérisée pendant des décennies par l'hibernation et le doute de soi. Après l'adoption récente de la Finlande longtemps neutre par l'alliance, cela équivaut également à une autre conséquence involontaire importante pour le président russe, Vladimir V. Poutine, de sa guerre.

L'OTAN passe rapidement de ce que les militaires appellent la dissuasion par représailles à la dissuasion par déni. Dans le passé, la théorie était que si les Russes envahissaient, les États membres essaieraient de tenir jusqu'à ce que les forces alliées, principalement américaines et basées chez eux, puissent venir à leur aide et riposter contre les Russes pour tenter de les repousser.

Mais après les atrocités russes dans les régions qu'elle occupait en Ukraine, de Bucha et Irpin à Mariupol et Kherson, des États frontaliers comme la Pologne et les pays baltes ne veulent plus risquer aucune période d'occupation russe. Ils notent que dans les premiers jours de l'invasion ukrainienne, les troupes russes ont pris des terres plus grandes que certaines nations baltes.

Empêcher cela, dissuader par le déni, signifie une révolution en termes pratiques : plus de troupes basées en permanence le long de la frontière russe, plus d'intégration des plans de guerre américains et alliés, plus de dépenses militaires et des exigences plus détaillées pour que les alliés disposent de types spécifiques de forces et équipement pour combattre, si nécessaire, dans des lieux pré-assignés.

—Steven Erlanger

Les soldats, toujours vêtus de camouflage, sont arrivés non pas en avion-cargo ou en véhicule blindé mais en fauteuil roulant, et se sont formés devant une foule portant des drapeaux, des fleurs et les traditionnelles miches de pain.

Il y avait des poignées de main, des câlins et des chansons - l'hymne national ukrainien, bien sûr - et quelques photos, mais pas de longs discours ni de minutes gaspillées.

C'était la zone des arrivées du Minneapolis-St. L'aéroport international Paul, loin de chez vous. Ces soldats avaient beaucoup à faire et peu de temps pour le faire.

Il y a treize mois, l'invasion russe à grande échelle de l'Ukraine venait à peine de commencer lorsque Serhii Lukashchuk a reçu l'appel tôt le matin. "Ils ont dit:" La guerre a commencé ", alors j'ai mis mon uniforme et je suis allé au front", a-t-il déclaré.

C'était sa deuxième mission dans l'armée ukrainienne, mais quelques semaines seulement après son arrivée dans la région sud de Zaporizhzhia, il a marché sur une mine terrestre, perdant sa jambe droite sous le genou et une partie de son pied gauche.

Chirurgie suivie, et encore plus de chirurgie.

"Et puis j'étais en Amérique", a-t-il dit.

M. Lukashchuk, 30 ans, faisait partie du septième groupe d'amputés ukrainiens à se rendre à la clinique de réadaptation de la Fondation Protez à Oakdale, dans le Minnesota, où ils étaient équipés de nouveaux membres.

Des années d'hostilités avec la Russie et ses mandataires ont forcé l'Ukraine à devenir experte dans l'art de remplacer les membres, mais avec la guerre dans sa deuxième année, le besoin est devenu trop grand pour les seuls travailleurs médicaux ukrainiens. Ainsi, depuis l'été dernier, Protez, un groupe à but non lucratif, accueille des Ukrainiens qui ont perdu des membres.

En mars, près de 800 Ukrainiens s'étaient inscrits pour obtenir de l'aide, a déclaré le Dr Yakov Gradinar, médecin-chef de Protez. Jusqu'à présent, la clinique a équipé près de 60 personnes, pour la plupart des militaires, de prothèses.

"La plus grande partie de leur succès a été leur détermination", a déclaré le Dr Gradinar, qui a passé sa petite enfance en Ukraine. Tous les hommes photographiés pour cet article se sont portés volontaires pour l'armée après l'invasion de la Russie. "Cela montre juste leur dynamisme", a-t-il déclaré.

David Guttenfelder a contribué au reportage.

— David Guttenfelder et Eric Nagourney

KOSTYANTYNIVKA, Ukraine – Debout devant sa maison, pointant du doigt le cratère de roquette dans son allée, une résidente ukrainienne de la ville de première ligne était en colère et s'est empressée d'attribuer la responsabilité de l'attaque.

"Ils nous tuent", a-t-elle dit. "Nos propres gars nous bombardent."

La femme, nommée Natasha, a imputé l'attaque à la roquette à Kostyantynivka non pas aux forces russes qui ont attaqué la ville voisine de Bakhmut et les villes environnantes au cours des huit derniers mois, mais à ses propres forces, l'armée ukrainienne.

Un an après le début de la guerre, malgré des mois de frappes d'artillerie et de roquettes aux mains de l'armée russe, certains habitants des villes situées le long de la ligne de front dans l'est de l'Ukraine confondent encore les responsables et la police avec leur soutien à la Russie.

Ils répètent les lignes de propagande russes, accusant l'Occident d'avoir provoqué la guerre et l'armée ukrainienne de bombarder des maisons afin de forcer les gens à partir.

"Ils le font exprès", a déclaré Natasha. "Ils ont dit que les gens devaient être évacués. Ils ont besoin de la terre."

Les soldats ukrainiens les appellent des "serveurs", des gens qui refusent d'être évacués et qui retiennent chez eux en prévision d'une prise de contrôle russe de leur région, alors même que les bombardements russes mettent leur vie en danger. Ils représentent une minorité de moins en moins importante en Ukraine, qui soutient massivement l'indépendance vis-à-vis de la Russie, mais comptent néanmoins des milliers de civils.

L'est du Donbass était déjà la région la plus pro-russe d'Ukraine, proche géographiquement de la Russie et comptant des familles ayant des liens avec les deux pays. Le russe était plus souvent parlé que l'ukrainien dans les villes.

Mais le chef de la police locale, Dmytro Kirdiapkin, attribue le point de vue de civils comme Natasha en grande partie à la campagne de propagande russe implacable et insidieuse qui a été imposée à la population locale pendant plus d'une décennie. Cela les a retournés contre leur propre gouvernement, a-t-il dit, et les a poussés dans les bras des forces russes par procuration qui ont pris le contrôle de certaines parties de l'est de l'Ukraine en 2014.

"À mon avis, c'est l'arme la plus brutale que la Fédération de Russie utilise contre notre peuple", a déclaré le chef Kirdiapkin dans une interview le mois dernier dans son bureau de Kostyantynivka.

— Carlotta Gall, Oleksandr Chubko et Dyma Shapoval

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a déclaré avoir demandé au secrétaire général de l'OTAN d'aider à « surmonter la réticence » de certains alliés ukrainiens à fournir des armes à longue portée et des avions et de l'artillerie plus modernes.

"Retarder les décisions appropriées, c'est du temps perdu pour la paix et la vie de nos soldats, qui n'ont pas encore reçu le nombre vital de moyens de défense", a déclaré M. Zelensky lors d'une conférence de presse conjointe avec le secrétaire général de l'alliance, Jens Stoltenberg, en Kiev jeudi.

M. Zelensky a exprimé à plusieurs reprises sa frustration face au rythme des livraisons d'armes des alliés occidentaux. Il s'est exprimé à la veille d'une réunion de responsables de la défense et de l'armée de plus de 40 pays soutenant l'Ukraine dans la guerre contre la Russie, un rassemblement connu sous le nom de Groupe de contact pour la défense de l'Ukraine.

Le secrétaire américain à la Défense, Lloyd J. Austin III, a déclaré vendredi à l'assemblée que les membres du groupe avaient fourni ensemble plus de 55 milliards de dollars d'aide à la sécurité à l'Ukraine.

"Notre soutien n'a pas faibli", a déclaré M. Austin. "Et je suis fier des progrès que nous avons réalisés ensemble."

Le procureur général d'Ukraine, Andriy Kostin, a souligné l'urgence de nouvelles livraisons d'armes cette semaine lors d'une visite aux États-Unis, où il a témoigné lors d'une audition d'un panel de la Chambre sur les atrocités de guerre russes. Apparu sur CNN mercredi soir, M. Kostin a repoussé l'idée que l'Ukraine avait ce dont elle avait besoin sur le champ de bataille.

"Je ne pense pas que quiconque en Ukraine puisse dire que nous recevons tout ce dont nous avons besoin", a déclaré M. Kostin, ajoutant : "Nous avons besoin de plus et nous en avons besoin plus rapidement".

Chaque jour d'agression russe coûte la vie à des Ukrainiens. Nous avons besoin d'un effort véritablement mondial pour #StopRussia et tenir ses dirigeants responsables des crimes internationaux. J'en ai parlé avec @jaketapper sur @TheLeadCNN https://t.co/sTLnKsyW2l

Avant la réunion de vendredi du groupe de contact, plusieurs pays ont annoncé de nouveaux programmes d'aide à l'Ukraine.

Le Danemark et les Pays-Bas ont annoncé jeudi qu'ils achèteraient 14 chars Leopard 2 pour l'Ukraine, qui seront livrés l'année prochaine.

L'Estonie a également déclaré qu'elle fournirait des obus d'artillerie de 155 millimètres, dont l'Ukraine dit avoir désespérément besoin, dans le cadre d'un effort de l'Union européenne pour fournir plus de munitions. Le paquet d'armes de 325 millions de dollars annoncé mercredi par les États-Unis comprendra plus de neuf millions de cartouches d'armes légères, ainsi que des mines antichar.

M. Stoltenberg a déclaré lors de sa visite à Kiev que "la place légitime de l'Ukraine est au sein de l'OTAN, et au fil du temps, notre soutien vous aidera à rendre cela possible". Mais l'alliance n'a pas offert à l'Ukraine une voie vers l'adhésion, et certains États membres ont déclaré que le faire maintenant provoquerait davantage la Russie.

Le ministre allemand de la Défense, Boris Pistorius, a déclaré jeudi qu'il était trop tôt pour discuter de l'adhésion de l'Ukraine à l'OTAN.

"La porte est entrouverte, mais ce n'est pas le moment de décider cela", a-t-il déclaré sur la chaîne allemande ZDF. "Vous devez d'abord repousser ce conflit, cette attaque, puis vous devez peser soigneusement cette étape."

Les membres de l'OTAN sont divisés sur le fait de donner à l'Ukraine une voie vers l'adhésion à l'alliance, les responsables d'Europe centrale et orientale faisant pression pour une alliance et les États-Unis, la France et l'Allemagne résistant. M. Stoltenberg a déclaré en février que l'Ukraine deviendrait membre, mais a qualifié cela de projet "à long terme".

— Anushka Patil et John Yoon

Une photo obsédante prise par Evgeniy Maloletka, photographe pour l'Associated Press, en mars de l'année dernière à Mariupol, en Ukraine, a reçu jeudi le prix World Press Photo of the Year.

M. Maloletka, un Ukrainien, a photographié une femme enceinte le 9 mars 2022 dans la ville du sud-est de l'Ukraine alors qu'elle était secourue d'une maternité qui avait été touchée par des bombardements, ajoutant un élément humain aux horreurs endurées quelques semaines seulement après La Russie a lancé son invasion à grande échelle du pays. L'image obsédante – prise alors que les forces russes menaient l'une des campagnes les plus brutales de la guerre à Moscou – s'est retrouvée en première page des journaux et des sites Web du monde entier.

La femme de 32 ans, Iryna Kalinina, est décédée des suites de ses blessures une demi-heure après avoir donné naissance au corps sans vie de son bébé, nommé Miron, a rapporté l'AP.

"Pour moi, c'est un moment que je veux tout le temps oublier, mais je ne peux pas", a déclaré M. Maloletka à l'AP avant l'annonce jeudi. "L'histoire restera toujours avec moi."

L'AP était la dernière organisation de presse occidentale à Marioupol après avoir essuyé des tirs de la Russie, et son équipe de journalistes a documenté le siège pendant près de trois semaines avant de s'échapper. M. Maloletka et ses collègues ont également été les lauréats d'un prix George Polk pour le reportage de guerre en février.

Au moment de la frappe et en réponse à la condamnation mondiale, les responsables russes ont fait valoir que l'hôpital avait été réquisitionné comme base par les forces ukrainiennes. L'ambassadeur de Moscou auprès des Nations Unies a qualifié les images de l'AP de "fausses nouvelles".

Les lauréats du prix World Press Photo ont été sélectionnés parmi 24 lauréats régionaux, qui ont été choisis parmi plus de 60 000 candidatures (images fixes et multimédia) soumises par 3 752 participants de 127 pays, a indiqué l'organisation.

— Laurence Tan et Juston Jones

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky s'est adressé jeudi aux législateurs mexicains, attirant le Mexique, qui a peu parlé publiquement de l'invasion russe, dans la discussion mondiale sur la guerre alors que l'Ukraine se prépare à une nouvelle contre-offensive.

"Nous sommes distants de neuf heures et distants de plus de 10 000 kilomètres", a déclaré M. Zelensky à la chambre basse du Congrès mexicain – la Chambre des députés – dans une allocution virtuelle peu avant 13 heures. "Nous avons parcouru différents chemins d'État et nous parlons différentes langues. Mais nous avons aussi quelque chose qui nous permet de nous comprendre : nos cœurs."

"Les Ukrainiens et les Mexicains souffrent de la même manière lorsque nous voyons des vies innocentes prises par une violence cruelle, là où la vraie paix pourrait régner", a-t-il déclaré.

Le président de l'Ukraine s'est adressé à des dizaines de législatures au cours de l'année écoulée. Il a utilisé ces apparitions, dont une devant le Congrès américain, pour rallier le soutien et demander plus d'armes pour combattre la Russie. Mais s'adressant aux législateurs mexicains, M. Zelensky n'a pas demandé de matériel militaire ni d'argent. Il s'en est pris à Moscou et a exhorté le Mexique à défendre le droit international.

"Personne au monde ne peut être au-dessus de la vie humaine", a-t-il déclaré. "Personne au monde n'a le droit de ruiner la paix. Personne au monde ne peut être plus égal que le droit international. Je suis sûr que l'Ukraine et le Mexique sont solidaires."

Pendant que M. Zelensky parlait, Sergey V. Lavrov, le ministre russe des Affaires étrangères, terminait une visite de cinq jours en Amérique latine pour mobiliser le soutien à la Russie, faisant une dernière escale à Cuba. Il s'est rendu au Brésil, au Venezuela et au Nicaragua plus tôt cette semaine.

Le Mexique a été le plus souvent absent du débat mondial sur la guerre. Le président mexicain Andrés Manuel López Obrador a peu parlé publiquement depuis qu'il a condamné la guerre quelques jours après son déclenchement en février 2022. Et tandis que l'ambassadeur du Mexique aux Nations Unies a voté en faveur de résolutions contre la Russie, la nation a envoyé peu d'aide humanitaire à l'Ukraine. , a déclaré qu'il ne prendrait pas parti en envoyant des armes et a refusé de soutenir les sanctions imposées à la Russie.

M. López Obrador, qui dirige le parti de gauche Morena, ne s'est pas présenté dans la salle où M. Zelensky s'est exprimé par liaison vidéo.

Les chefs de l'opposition, cependant, étaient plus favorables à l'Ukraine. Santiago Creel, président de la chambre basse du Congrès mexicain et membre du Parti conservateur d'action nationale, a condamné l'invasion, notant que le Mexique lui-même avait été envahi quatre fois dans son histoire et avait perdu du territoire.

M. Creel n'est pas entré dans les détails, mais les États-Unis ont envahi le Mexique au cours d'une guerre qui a duré de 1846 à 1848 et s'est terminée par l'abandon par le Mexique d'une grande partie de son territoire, y compris ce qui est aujourd'hui la Californie, le Nevada, l'Utah, le Nouveau-Mexique, la plupart de l'Arizona et du Colorado, et des parties de plusieurs autres États.

"Nous reconnaissons en vous le combat que vous menez depuis tout ce temps pour défendre votre patrie et la dignité de votre peuple", a-t-il déclaré en s'adressant à M. Zelensky.

Dans l'allocution nocturne du président ukrainien jeudi, il a déclaré qu'il était "reconnaissant envers le Mexique pour l'attention portée à l'Ukraine et pour avoir soutenu notre point de vue sur la sécurité internationale, sur la nécessité de l'unité la plus large possible du monde pour protéger le droit international".

"Parce que si la loi ne fonctionne pas, la menace pour la vie ne fera que croître."

— Emiliano Rodriguez Méga

Lorsque l'influenceuse ukrainienne des médias sociaux Anna Tsukur a commencé à créer son entreprise en tant que gourou du fitness il y a plusieurs années, elle a fait des choix pour maximiser son attrait : se concentrer sur les femmes, tourner dans des endroits inspirants comme Bali et, surtout, parler en russe.

C'était alors.

Après que la Russie a envahi l'Ukraine l'année dernière, elle a décidé qu'en tant qu'influenceuse, sa première tâche devrait être d'essayer d'influencer les gens au sujet de la guerre, en appelant ses partisans russes à protester contre les actions de leur pays.

Résultat : un flot d'insultes de la part des Russes insistant sur la faute de l'Ukraine.

Puis elle a décidé d'ignorer son propre modèle d'affaires. Elle a changé de langue pour enseigner en ukrainien tout en sachant qu'elle perdrait des adeptes non seulement en Russie, mais aussi dans les pays qui composaient autrefois l'Union soviétique et où de nombreuses personnes parlent encore le russe.

"J'ai senti dans mon cœur", a-t-elle dit, "que c'était la bonne chose à faire pour montrer que je soutiens mon peuple, l'Ukraine".

L'invasion de Moscou l'année dernière a provoqué un bouleversement culturel dans la société ukrainienne qui s'est déroulé parallèlement aux combats. Les monuments aux héros russes ont été démolis ou dégradés, et les écrivains, peintres et compositeurs russes, adorés pendant des décennies par le système éducatif soviétique, sont soudainement vilipendés dans un processus appelé "dé-russification".

Au cœur de cette transformation se trouve la langue, avec plus d'Ukrainiens – dont la plupart comprennent les deux langues – passant à l'ukrainien. La transition avait commencé des années plus tôt, à commencer par l'indépendance, mais s'est accélérée l'année dernière.

Comme Mme Tsukur, des milliers d'influenceurs créant du contenu sur tout, des jeux pour enfants aux conseils de beauté et de la science à la comédie, sont passés de l'ukrainien au russe après l'invasion à grande échelle, dans de nombreux cas du jour au lendemain, selon Vira Slyvinska, cadre supérieur chez AIR. Media-Tech, une société internationale fondée par des Ukrainiens qui soutient les créateurs de contenu en ligne.

Certains ont également radicalement changé d'orientation, abandonnant leurs sujets d'origine pour des vidéos qui soutiennent l'effort de guerre du pays.

Mais le changement de loin le plus important a été le changement de langue.

— Matthew Mpoke Bigg

Inondations ukrainiennes : Gazoduc Nord Stream : En première ligne : Grèves à Belgorod :
PARTAGER